Mon Musée Musical - 2e partie Strauss J II Fledermaus

Johann STRAUSS fils
Extraits des 1er et 2e actes de l'opérette
«Die Fledermaus» («La Chauve-souris»)
Uta GRAF (Rosalinde), Albert KUNZ (Alfred)
Hedda HEUSSER (Adele), Johannes BARTSCH (Eisenstein)
Nata TUSCHER (Orlofsky), Mathias SCHMID (Frank)
Richard MILLER (Falke), Rita PICH (Ida)
Chor und Orchester Radio Zürich
Walter GOEHR
MMS-2022

Télécharger le fichier audio

Pour une courte présentation de l'opérette voir ma page avec le condensé réalisé par Otto DOBRINDT.

Pour plus de détails voir par exemple cette page de Wikipedia.

Pour un livret avec une traduction en français, voir par exemple ce fichier pdf proposé par l'Opéra de Lyon, qui contient en outre des textes et réflexions très intéressantes sur l'oeuvre.

MMS-2022 (I) recto pochette

Walter GOEHR enregistre divers extraits de l'opérette avec le choeur et l'orchestre de Radio Zurich et les solistes suivants:

Quelques biographies des solistes disponibles sur le WEB:

Uta GRAF: lien 1
Albert KUNZ: lien 1
Hedda HEUSSER: lien 1, lien 2
Richard MILLER: lien 1

On retrouve l'orchestre symphonique de Radio Zurich dans plusieurs enregistrements faits pour Concert Hall et labels associés: c'était l'époque pendant laquelle les diverses radios suisses avaient leurs propres orchestres. Celui de la Radio de Zurich fut dissout vers les années 1980, pour des raisons économiques comme pour beaucoup d'autres orchestres.

La première parution sur le disque MMS-2022 a lieu entre 1953 et 1955, le disque étant mentionné en page 441 du 3e supplément du WERM.

Deux des trois disques MMS-2022 à ma disposition pour cette restauration viennent de la collection de Stefan KRAMER que je remercie pour sa générosité.

Les extraits (pour les textes voir ce fichier pdf proposé par l'Opéra de Lyon):

01	Ouverture	08:35
02	Introduction, Alfred (Täubchen, das entflattert ist), Adele (Ha, ha, ha! Was schreibt meine Schwester Ida? ... ... Mich zur Kammerjungfer nur?!))	02:57
03	Nr. 3, Duo, Falke et Eisenstein (Komm mit mir zum Souper ... ... La la la la la la la la la la la...)	03:03
04	Nr. 4, Trio, Rosalinde, Adele et Eisenstein (So muß allein ich bleiben ... ... La la la.)	03:51
05	Nr. 5, Finale 1er acte, Trinklied (Trinke, Liebchen, trinke schnell,), Alfred et Rosalinde, Couplet, Rosalinde, Trio, Rosalinde, Alfred, Frank	09:57
06	Nr. 7, Couplet, Orlofsky (Ich lade gern mir Gäste ein ... ... Chacun à son goût!)	02:37
07	Nr. 8, Ensemble (Ach, meine Herrn und Damen, ...) et Couplet (Mein Herr Marquis,), Adele	04:09
08	Nr. 9, Duo, Rosalinde et Eisenstein (Dieser Anstand, so manierlich, ... ... Ach, ich bin blamiert! Weh mir!)	04:00
09	Nr. 10, Csardas, Rosalinde (Klänge der Heimat ... ... La la la la la la la la la la la la!)	04:03
10	Nr. 11, Finale 2e acte (Im Feuerstrom der Reben, ... ...)	11:32

Voici donc...

Johann Strauss Sohn, aus den 1. und 2. Akten der Operette «Die Fledermaus», Uta Graf (Rosalinde), Albert Kunz (Alfred), Hedda Heusser (Adele), Johannes Bartsch (Eisenstein), Nata Tuscher (Orlofsky), Mathias Schmid (Frank), Richard Miller (Falke), Rita Pich (Ida), Chor und Orchester Radio Zürich, Walter Goehr, MMS-2022

que vous pouvez obtenir en...

CLIQUANT ICI

pour un téléchargement libre, depuis mon site

MMS-2022 -> WAV -> léger à moyen DeClick avec ClickRepair (l'excellent logiciel de Brian Davies), des réparations manuelles -> FLAC

10 fichiers FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.

MMS-2022 (II) Ed. OP3 recto pochette

MMS-2022 (III) recto pochette

MMS-2022 (I) étiquette face 1

MMS-2022 (I) étiquette face 2