Mise à disposition du contenu de mes pages selon les termes de la «Licence Creative Commons Attribution» *** Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.5 Suisse (CC BY-NC-ND 2.5 CH)*** *** NonCommercial - NoDerivs 2.5 Switzerland (CC BY-NC-ND 2.5 CH) ***
Mise à disposition du contenu de mes pages selon les termes de la «Licence Creative Commons Attribution» *** Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.5 Suisse (CC BY-NC-ND 2.5 CH)*** *** NonCommercial - NoDerivs 2.5 Switzerland (CC BY-NC-ND 2.5 CH) ***
Veuillez cliquer ici pour accéder à mon RSS FEED
Veuillez cliquer ici pour m'emvoyer un message avec vos remarques!
Haut de page
Retour sur la page d'accueil (ouvre une nouvelle fenêtre)
Otto KLEMPERER en répétition, 1960, cité d'une photo de Werner Neumeister publiée en page 125 du livre «50. Jahre Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks», cliquer pour une vue agrandie
Otto KLEMPERER, Foto: Pisarek, Abraham, Aufnahme-Nr.: df_pk_0000714_035, Datensatz-Nr.: obj 88930807, Datensatz-Urheber: Deutsche Fotothek, lien photo http://www.deutschefotothek.de/obj88930807.html, cliquer pour voir l'original
Kopf Bild Klemperer 250
Le portrait illustrant l'en-tête de cette rubrique - un profil très typique d'Otto KLEMPERER - est extrait d'une photo du Bundesarchiv: «Funkhaus Köln, Dirigent Prof. Dr. Klemperer während einer Besprechung, die er mit einigen Mitgliedern des Sinfonie-Orchesters nach einer Probe am 2.2.1954 im großen Sendesaal des NWDR Köln führte». Portraits à droite et à gauche: Otto KLEMPERER, cliquer sur les photos pour voir les originaux et les références
Wolfgang Amadeus MOZART
Concerto pour cor et orchestre No 3
en mi bémol majeur, KV 447
Alan CIVIL
Philarmonia Orchestra, Otto KLEMPERER
18./19.05.1960, Columbia SAFX 211
Pour quelques informations sur l'oeuvre elle-même voir ma page consacrée à ce concerto dans l'interprétation de Albert Linder et de l'Orchestre de l'Opéra d'État de Vienne sous la direction de Hans Swarowsky.
Columbia 33 CX 1760
Dans l'interprétation que je vous en propose sur cette page, le soliste est Alan CIVIL, alors premier cor de l'Orchestre PHILARMONIA, dirigé ici par Otto KLEMPERER - à cette époque chef principal de cet orchestre. Les séances d'enregistrement datent des 11, 12 (KV 412 et 417), 18 et 19 (KV 447 et 495) mai 1960, Studio No. 1 d'Abbey Road, Londres, la première parution sur le disque 33 CX 1760 resp. SAX 2406 (mono resp. stéréo) a lieu peu après, présentée par exemple dans la revue The Gramophone de novembre 1961 en page 254.

Ce superbe enregistrement provient d'une radiodiffusion de la belle époque - hélas quasiment révolue... - des 33 tours diffusés à la radio... Selon le présentateur de l'émission il s'agit du disque Columbia SAFX 211, donc de l'édition parue en France. Le disque diffusé était en très bon état, ma bande aussi, je n'ai eu à faire que quelques réparations manuelles et un léger DeClick.

Dans ce concerto Alan Civil joue ses propres cadences, tel que mentionné au recto de la pochette du disque.

Voici donc...

Wolfgang Amadeus Mozart, Hornkonzert Nr. 3 in Es-Dur, KV 447, Alan Civil, Philarmonia Orchestra, Otto Klemperer, 18./19.05.1960, Columbia SAFX 211 (1. Allegro 07:05, 2. Romanza. Larghetto 05:06, 3. Rondo. Allegro 03:47)

que je vous pouvez obtenir en...
pour un téléchargement libre

Radiodiffusion/Columbia SAFX 211 -> Revox -> WAV -> léger DeClick avec ClickRepair (l'excellent logiciel de Brian Davies), quelques réparations manuelles  -> FLAC

3 fichiers FLAC, 2 fichiers CUE (*)  et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.