Mise à disposition du contenu de mes pages selon les termes de la «Licence Creative Commons Attribution» *** Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.5 Suisse (CC BY-NC-ND 2.5 CH)*** *** NonCommercial - NoDerivs 2.5 Switzerland (CC BY-NC-ND 2.5 CH) ***
Mise à disposition du contenu de mes pages selon les termes de la «Licence Creative Commons Attribution» *** Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.5 Suisse (CC BY-NC-ND 2.5 CH)*** *** NonCommercial - NoDerivs 2.5 Switzerland (CC BY-NC-ND 2.5 CH) ***
Veuillez cliquer ici pour accéder à mon RSS FEED
Veuillez cliquer ici pour m'emvoyer un message avec vos remarques!
Haut de page
Retour sur la page d'accueil (ouvre une nouvelle fenêtre)
Hans ROSBAUD, Donaueschinger Musiktage, 17.10.1954, extrait d'une photo du Staatsarchiv Freiburg W 134 Nr. 039524b, Sammlung Willy Pragher I: Filmnegative Baden-Württemberg, Filmnegative, Ordner 583, cliquer pour voir l'original
Hans ROSBAUD dirigeant une oeuvre de Debussy, Donaueschinger Musiktage, 18.10.1958, extrait d'une photo du Staatsarchiv Freiburg W 134, Sammlung Willy Pragher I: Filmnegative Baden-Württemberg, Archivischer Identifikator: 5-432424, cliquer pour voir l'original
Hans ROSBAUD en 1958, cliquer pour une vue agrandie
Hans ROSBAUD, date ??, photographe ??, lieu ??, cliquer pour une vue agrandie
Hans ROSBAUD en 1958, cliquer pour une vue agrandie
Hans Rosbaud, Aix, 1957, cliquer pour une vue agrandie
Domenico Cimarosa, Johann Joseph Neidl, graveur, d'après Gandolph Ernest Stainhauser von Treuberg, Éditeur:  G. Cappi (Vienne, 1802, Format:  1 estampe, eau-forte et pointillé, 19,5 x 14,5 cm, Droits:  domaine public, Identifiant: ark:/12148/btv1b8416573t, Source: Bibliothèque nationale de France, cliquer pour une vue agrandie
Kopf Bild Rosbaud 155 250
À gauche: Hans ROSBAUD, à droite Domenico CIMAROSA, pour les références voir les légendes des photos
Domenico CIMAROSA
Ouverture de «Il matrimonio segreto»
(Le Mariage secret)
Grand Orchestre de la Südwestfunk, Hans ROSBAUD
7 février 1959, Baden-Baden, SWF-Musikstudio

«Il matrimonio segreto» - Le Mariage secret - est un dramma giocoso que Domenico Cimarosa composa sur un livret de Giovanni Bertati (lui-même basé sur la comédie The clandestine Marriage de George Colman et David Garrick). L’oeuvre fut donnée en première audition publique le 7 février 1792 au Burgtheater de Vienne, elle eut un très grand succès.

L’intrigue est savoureusement embrouillée... Carolina - fille cadette du riche marchand Geronimo - et Paolino - jeune employé de Geronimo - ont eut le coup de foudre, et se sont mariés en secret deux mois auparavant... Un noble anglais - le Conte Robinson - doit épouser Elisetta - fille aînée de Geronimo - mais tombe amoureux de Carolina... Geronimo ne veut rien en savoir, mais Robinson lui propose de renoncer à la moitié de la dot s’il lui donne la main de Carolina au lieu de celle d’Elisetta. Et il y a encore la tante Fidalma, riche veuve qui a investi son capital dans les entreprises de son frère Geronimo, prise d’une passion dévorante pour le jeune Paolino...

Paolino et Carolina décident alors de s’enfuir. Mais la fuite ne réussit pas, tout est découvert... Mais - bien entendu - tout s'arrange dans une fin heureuse! Pour plus de détails, voir par exemple cette page de Wikipedia.

Logo de la Südwestfunk

Hans ROSBAUD enregistre cette ouverture en 1959, avec "son" Grand Orchestre de la Südwestfunk, dont il a été le premier chef titulaire, de 1948 jusqu'à son décès prématuré en 1962.

D'après la discographie que Joan Evans a publié dans sa biographie de Hans Rosbaud, seulement deux enregistrements avec Hans Rosbaud interprétant des oeuvres de Cimarosa ont été conservés:

- T130 Cimarosa, Domenico. Overture to matrimonio segreto. SWF Symphony Orchestra. 7 Feb. 1959. Baden-Baden: SWF-Musikstudio. SWF archives: 5609499. 6.25.

- D23 Cimarosa, Domenico. Concerto in G for 2 flûtes & orchestra. Bavarian Radio Symphony Orchestra (not Munich Philharmonie Orchestra);Gustav Scheck & Hans Jakob Seidel, flûtes. Rec. 1944-45, Bayreuth; rel. cl985.
Melodiya M10 46753-006 (with D16 & D37)

Voici donc...

Domenico Cimarosa, Ouverture de «Il matrimonio segreto» (Le Mariage secret), Grand Orchestre de la Südwestfunk, Hans Rosbaud, 7 février 1959,
Baden-Baden, SWF-Musikstudio (06:45)

Provenance: Radiodiffusion (Archives SWF).
que vous pouvez obtenir en...
pour un téléchargement libre, depuis mon site

1 fichier FLAC, 2 fichiers CUE (*) et 1 fichier PDF dans 1 fichier ZIP

(*) 1 fichier CUE pour les fichiers décomprimés en WAV et 1 fichier CUE pour les fichiers comprimés FLAC, si votre logiciel peut utiliser directement les fichiers FLAC.


Domenico Cimarosa, Johann Joseph Neidl, graveur, d'après Gandolph Ernest Stainhauser von Treuberg, Éditeur:  G. Cappi (Vienne, 1802, Format:  1 estampe, eau-forte et pointillé, 19,5 x 14,5 cm, Droits:  domaine public, Identifiant: ark:/12148/btv1b8416573t, Source: Bibliothèque nationale de France
Domenico Cimarosa, Johann Joseph Neidl, graveur, d'après Gandolph Ernest Stainhauser von Treuberg, Éditeur:  G. Cappi (Vienne, 1802, Format:  1 estampe, eau-forte et pointillé, 19,5 x 14,5 cm, Droits:  domaine public, Identifiant: ark:/12148/btv1b8416573t, Source: Bibliothèque nationale de France


Hans Rosbaud, Aix, 1957
Hans Rosbaud, Aix, 1957